Partis des terres bretonnes, Nans et Mouts traversent la Manche et parviennent à poser le pied en Angleterre. Ils ne s'y attardent pas et ne font que traverser le pays de Galles. En effet, leur véritable but est de rallier l'Irlande. Cette fois encore, pour ce périple, ils repartent à zéro, en pleine nature, sans vêtement ni même un sou. Le rêve d'enfant qu'ils espèrent réaliser : trouver un trèfle à quatre feuilles au milieu d'une verte prairie irlandaise. La règle du jeu n'a pas changé : c'est grâce à l'échange, au troc et à la générosité des personnes rencontrées qu'ils devront progresser. Munis de leurs deux caméras et d'un baluchon, Nans et Mouts filment spontanément leurs aventures.
Nus et culottés a été diffusé sur France 5 le lundi 22 août 2022, 21h00. Cet épisode a été publié pour la première fois le mardi 19 juin 2018.
