4 juin 2022, le public, ce membre de famille tant attendu, est enfin arrivé. Équipé de sacs de couchage, sandwichs, bouteilles d'eau, il est tout aussi heureux qu'agité à l'idée de se laisser enfermer au Quai pendant 24 heures. Lorsque le rideau se lève sous un tonnerre d'applaudissements qui fait vibrer les murs du théâtre, le grand marathon commence. Chacun s'affère à offrir le meilleur sur scène comme en coulisses et l'humanité se déverse du plateau vers le public et du public vers le plateau. La notion du temps se brouille aussi bien pour les spectateurs que pour les équipes, les corps sont fatigués, mais tout le monde tient bon, comme ensorcelé par une grande aventure unique et partagée.
H6R3 a été diffusé sur France 3 le lundi 5 février 2024, 12h15.